i5700 aktualizacja

1. Android 2.1 dla Samsunga Galaxy I5700 już dostępny!

   [...] wprowadza upragniona aktualizacja? Samsung Galaxy I5700 - test Samsung Electronics Polska poinformował dziś o możliwości upgrade?u systemu operacyjnego modelu Galaxy i5700 do wersji Android 2.1. Dzięki[...] Dobra wiadomość dla wszystkich posiadaczy Samsunga Galaxy I5700 (Spica). Samsung Polska poinformował właśnie o dostępności oficjalnej aktualizacji oprogramowania do wersji 2.1! Co o nowego[...] najnowszej wersji systemu Google, i5700 zyska szereg nowych funkcji m.in. obsługę technologii rozszerzonej rzeczywistości i zaawansowane opcje związane z fotografowaniem. Smartfon Samsunga oferuje rozbudowane[...] możliwości internetowe, szybki dostęp do serwisów Google, szeroki wachlarz multimedialnych funkcji oraz wydajny procesor. Nowy system operacyjny Android 2.1 będzie można zainstalować na Galaxy i5700[...] za pośrednictwem programu New PC Studio . Aplikacja będzie udostępniona bezpłatnie na stronie producenta - http://www.samsung.pl. HTC Hero czy Samsung Galaxy i5700? ? porównanie cen (i nie tylko) Nowy wymiar[...] użytkowania telefonu Galaxy i5700 otwiera przed użytkownikiem wiele możliwości personalizacji telefonu. Wszystkie najważniejsze funkcje i aplikacje są dosłownie na wyciągniecie ręki ? użytkownik ma do swojej[...] dyspozycji aż 9 ekranów , których zawartość może dowolnie dopasować do swoich potrzeb. Galaxy i5700 z Androidem 2.1 obsługuje również technologię rozszerzonej rzeczywistości. Dzięki temu rozwiązaniu użytkownik[...] z podstawowymi informacjami na temat danej lokalizacji. Galaxy i5700 oferuje również dostęp do widżetów Samsunga, możliwość ustawiania zakładek wizualnych oraz obsługę aplikacji Samsung Kies pozwalającej na szybką[...] i wygodną synchronizację m.in. plików lub kontaktów z komputerem. Samsung Wave S8500 w naszych rękach! Ulepszony standard w zakresie multimediów i obsługi wiadomości Dzięki nowemu systemowi Galaxy i5700[...]
   

2. Samsung Galaxy I5700 wkrótce z Androidem 2.1! [wideo]

   [...] przyniesie ze sobą kilka interesujących funkcji. Jakich? O tym przeczytacie w dalszej część wpisu. Aktualizacja oprogramowania dla I5700 zostanie udostępniona jeszcze w tym miesiącu i jako pierwsi dostaną ją[...] Dzisiaj firma Samsung oficjalnie potwierdziła informacje, iż model I5700 Galaxy (Spica) , którego obecnie testujemy , wkrótce otrzyma aktualizację systemu Android do wersji 2.1 . Update[...] które można pobrać z oficjalnej strony producenta. Samsung Galaxy I5700 - pierwsze wrażenia Nowy ROM oferuje udoskonalony interfejs użytkownika z: pięcioma pulpitami, nowymi widżetami Samsunga, ulepszonym dialerem[...] gier 3D, z czym Galaxy Lite ma obecnie duży problem.Poniżej, prezentacja Androida 2.1 dla Samsunga I5700, którą zaprezentowano na targach MWC 2010 w Barcelonie:Niestety, wbrew oczekiwaniom[...] oraz nowym, całkowicie przebudowanym menu głównym. Ponadto, aktualizacja przyniesie autorski odtwarzacz multimedialny, który będzie bardzo zbliżony do Touch Playera z Omnii 2 oraz znacznie poprawioną obsługę[...]
   

3. Android 2.0 dla Samsunga I7500 Galaxy w lutym!

   [...] Samsung długo zwlekał z update'em oprogramowania dla I7500 Galaxy oraz I5700 Spica (Galaxy Lite) , które obecnie działają pod kontrolą Androida 1.5 Cupcake. Jednak, już wkrótce[...] ma się to zmienić. Południowokoreański producent planuje bowiem zaktualizować oba urządzenia do wersji 2.0 Eclair . Nowy ROM dla 7500 Galaxy i I5700 Spica, który nie jest jeszcze dostępny na naszym rynku, poprzez[...]
   

4. Android 2.2 Froyo już na testach! Premiera w maju?

   [...] czy Samsung Galaxy I5700...[...] już na konferencji Gogle I/O 2010, która odbędzie się 19 maja. Nowy soft Google w pierwszej kolejności (w ciągu najbliższych miesięcy) trafi do modelu Nexus One. Aktualizacja zostanie przeprowadzona poprzez OTA[...]
   

5. Android 2.1 dla HTC Hero - terminarz aktualizacji

   [...]. Nie podał niestety gdzie tak właściwie pracuje. Samsung Galaxy I5700 wkrótce z Androidem 2.1! [wideo] Terminarz aktualizacji HTC Hero do Android 2.1 przedstawia się następująco: HTC EU (Nordic[...] W lutym informowaliśmy o tym, że już wkrótce telefon HTC Hero powinien zostać zaktualizowany do Androida w wersji 2.1. Początkowo z wnętrza HTC wyciekły informacje o tym, że aktualizacja[...]
   

6. HTC Magic, HTC Hero i Motorola Milestone z Androidem 2.1 (AKTUALIZACJA)

   [...] bada i rozwijaniem swojego sklepu z aplikacjami Samsung może "zapomnieć" o aktualizacji dla I7500 Galaxy (czy nawet I5700 Spica). Z nadchodzących smartfonów, warto wspomnieć jeszcze o pierwszym[...] nadzieję, że nastąpi to już niebawem. Paweł: AKTUALIZACJA - Szef koncernu Motorola - Sanjay Jha, poinformował właśnie, że Android 2.1 będzie także dostępny dla Motoroli CLIQ oraz dla nowo[...]
   

7. Wstawaj prawą nogą z polskim budzikiem dla Androida

   [...] skórki programu i kilkanaście rodzajów zegarka . Na pochwałę zasługują również ustawienia gradientu - niektóre smartfony mają problem z ich prawidłowym wyświetlaniem i płynnymi przejściami (np. Samsung I[...]5700). Tutaj można wymusić wygładzanie lub całkowicie wyłączyć gradient. Wisienką na torcie są konfigurowalne widżety . Można ustawić częstotliwość odświeżania listy alarmów i skórkę zegara. Fanów[...]
   

8. Trzecia już aktualizacja Instagramu dla Androida ze wsparciem dla tabletów

   [...]. Co wnosi jej najnowsza aktualizacja? Zacznijmy od początku. Pierwsza aktualizacja, udostępniona jeszcze 4. kwietnia, wniosła poprawkę dotyczącą błędu mogącego pojawiać przy próbie użycia aparatu[...]. Aktualizacja nr 2 ukazała się dzień później. Ta już była bardziej rozbudowana, ponieważ wniosła poprawkę dla rozmiarów zdjęć - użytkownicy skarżyli się, że są one zbyt małe. Naprawiono błą∂ "file not found[...] aparatu, błąd nie został rozwiązany i kolejną poprawkę dla tej niedogodności wdrożono w Instagramie 1.0.2.Najnowsza aktualizacja Instagramu, z oznaczeniem 1.0.3, także obfituje w nowości . Najważniejszą[...]
   

9. Skype dla Androida - test

   [...] na Androidach innych niż Desire? Niestety, sytuacja nie wygląda tak różowo na innych telefonach. Ze względu na duże wymagania , na HTC Hero, LG GT540 czy Samsungu Galaxy I5700 (Spica) Skype potrafi znacznie[...] zalogowania się do programu czy utworzenia nowego konta. Problem ten rozwiązuje aktualizacja systemu w Galaxy S do wersji 2.2 Froyo. Większych problemów nie odnotowaliśmy na Motoroli Milestone, Motoroli Flipout[...]
   

10. Minecraft Pocket Edition otrzymał aktualizację

    [...] Fani Minecrafta zapewne wiedzą, że istnieje również jego wersja mobilna - Pocket Edition. Dotychczas dostępny był w niej tylko jeden tryb rozgrywki, ale najnowsza aktualizacja przynosi zmiany[...]. Do niedawna jedynym trybem w kieszonkowym Minecrafcie był tryb Creative. Wszystko po pewnym czasie zaczyna się nudzić, więc nadeszła pora na zmiany. Aktualizacja do wersji 0.2.0 wnosi kolejny tryb znany[...] jest dla wielu graczy powodem do radości. Rozgrywka nabierze dzięki temu tempa, a gra wciągnie ponownie na długie godziny.Aktualizacja wprowadza również nowe elementy otoczenia , a wśród nich: drzwi, płoty czy bramy[...]
    

11. Specjalny update Fruit Ninja już 24 maja!

    [...] w grze . Musicie przyznać, że filmik przygotowano z rozmachem godnym bajek Disneya. O co tak naprawdę chodzi? Otóż najbliższa aktualizacja wprowadzi do gry mikrotransakcje. Od zaprezentowanego[...]
    

12. Lista telefonów z Androidem, na których nie pograsz w Angry Birds

    [...] Motorola Backflip/MB300 Motorola Cliq/Dext Samsung Acclaim Samsung Moment/M900 Samsung Spica/i5700 Samsung Transform Sony Ericsson Xperia X10 mini T-Mobile G1 Ciekaw jestem, czy ktoś z Was m jeden[...]
    

13. Jak zrootować Androida? - poradnik od A do Z

    [...] się to z innymi plikami i niektórymi poleceniami.Inną zaś galaktyką jest rootowanie w Samsungu i5700 . Tutaj proces odbywa się za pośrednictwem Samsung Flashera. Root dla Samsunga Galaxy I5700 Przed przystąpieniem[...] najnowsza wersja programu Odin z jakichś powodów nie chce wykryć telefonu, spróbuj użyć starszej - 3.98. Instrukcja: Pobierz i rozpakuj kernel dla Spica/Galaxy Lite: i5700-PDA_zImage-LK10.rar[...] Rozpakuj archiwum Odin_4.03 , w środku znajdziesz program w wersji 4.03 oraz spica.ops Wrzuć plik i5700-PDA_zImage-LK10.tar do folderu Odin - w folderze powinny znajdować się pliki: Odin Multi Downloader[...] v4.03.exe, spica.ops i i5700-PDA_zImage-LK10.tar Wyłącz telefon, a anstępnie wciśnij i przytrzymaj: przycisk ciszej+spust aparatu+przycisk włączania. Telefon uruchomi się w trybie "Download[...]" Podłącz komórkę do komputera PC i zainstaluj sterowniki USB Uruchom program Odin W program wykryje już telefon, jako "OPS" wybierz plik spica.ops a jako "PDA" - i5700-PDA_zImage-LK10.tar Zaznacz[...]
    

14. Google Maps 6.7 dla Androida

    [...]Dopiero co w App Store pojawiła się aktualizacja dla aplikacji Google+, a koncern już udostępnia kolejne update'y. Tym razem jednak chodzi o Androida i aplikację Google Maps . Co nowego wprowadza[...] aktualizacja dla tej funkcjonalności. Jeżeli chodzi o nas, użytkowników mieszkających w Polsce, to nowa wersja map Google'a nie wprowadza do naszych smartfonów żadnych istotnych nowości. Oficjalna lista zmian[...]
    

15. Aktualizacja Samsunga Galaxy S do Androida Gingerbread w Europie

    [...].3 Gingerbread. Jakie zmiany przynosi aktualizacja? [...]
    

16. Szykuje się kolejna aktualizacja Facebooka dla Windows Phone'a

    [...] czekać nie będzie trzeba. Gdy aktualizacja się pojawi, z pewnością o tym napiszemy.[...]
    

17. Nowy Dropbox na Androida z automatycznym wysyłaniem zdjęć!

    [...] Jeśli korzystacie z Dropboxa na Androidzie, mamy dla Was dobrą wiadomość. Ostatnia aktualizacja tej aplikacji wniosła funkcję, z której z pewnością skorzysta wielu użytkowników. Mowa o funkcji[...] się także o integrację ze smartfonami. Aktualizacja aplikacji na Androida wprowadza funkcję, na którą pewnie wielu z Was czekało – automatyczne przesyłanie zdjęć .Od teraz zrobione zdjęcie automatycznie powędruje[...] otrzymywało się też  po przesłaniu zdjęcia ze smartfona - po pierwszym transferze zyskuje się kolejne 500 MB.Aktualizacja programu na Androida jest dobrym posunięciem. Nie wypada jednak nie wspomnieć[...]
    

18. Angry Birds Rio zaktualizowane o nowe plansze

    [...] do ukończenia całej gry. Aktualizacja jest bezpłatna dla wszystkich użytkowników Angry Birds Rio .[...]
    

19. Order & Chaos Online – uwaga na aktualizację!

    [...].10, ale nowy update okazał się nie do końca udany. Zacznę zatem od dobrej wieści. Nowa aktualizacja wprowadza do gry szereg poprawek , zarówno po stronie klienta, jak i serwera. Wszystko po to, aby grało[...]
    

20. Facebook dla Androida zaktualizowany

    [...] Do Google Play zawitała aktualizacja aplikacji Facebook, wprowadzająca kilka drobnych nowości. Kiedy będzie można korzystać z instagramowych efektów ? Na oficjalnej liście nowości Facebooka[...]
    

21. Android 2.1 dla HTC Hero i Motoroli Dext już w marcu!

    [...] innych modeli z Androidem 2.1, które pokażą się na rynku w najbliższej przyszłości należy wymienić: high-endowego Samsunga M100S , I5700 Galaxy , HTC Legend oraz HTC Bravo .[...]
    

22. Aktualizacja dla Nexusa One w wersji 2.3.6

    [...] konkretnie, co wprowadza nowa wersja oprogramowania, choć zaznaczono, że Android 2.3.6 dla Nexusa One to przede wszystkim ważne poprawki oraz aktualizacja zabezpieczeń systemu. Build nowego oprogramowania[...]
    

23. Pierwsza aktualizacja dla Angry Birds Rio to Beach Volley [wideo]

    [...]. Dziś już wiemy. Pierwsza aktualizacja dla bijącej rekordy popularności gry Angry Birds Rio ma nazwę Beach Volley. Na kanale YouTube studia Rovio Mobile pojawiło się wideo promujące zbliżającą[...], że aktualizacja dla ABR powinna pojawić się jeszcze w tym tygodniu, jednak oficjalnie wszystko jest wielką tajemnicą. Rovio Mobile informuje, że Beach Volley powinna pojawić się "wkrótce".[...]
    

24. Vault of Tears zmierza do Infinity Blade 2

    Wygląda na to, że najbliższy czwartek będzie stał pod znakiem wielu nowych gier i obfitych aktualizacji dla uznanych marek w App Store. Wczoraj wspominaliśmy Wam o aktualizacji Fruit Ninja, dzisiaj natomiast spieszymy donieść o nowym dodatku do Infinity Blade 2.
    

25. Po co aplikacji Google Wallet uprawnienia roota?

    [...] najprawdopodobniej z myślą o premierze HTC EVO 4G LTE w Stanach. Aktualizacja jednak pojawiła się też u właścicieli Galaxy Nexusów. To właśnie oni donoszą, że podczas instalacji nowej wersji Google Wallet[...]
    

26. Przeglądarka Dolphin Browser dla Androida zaktualizowana do wersji 8.1

    [...] elementów sprawiających, że Dolphin 8.1 jest lepszy, wprowadzonych dzięki Wam". Można się z niego dowiedzieć, co takiego wprowadza nowa aktualizacja i dlaczego w dużej mierze jest ona zasługą użytkowników[...]
    

27. Aktualizacja dla HTC Hero jest już gotowa!

    [...] Firma HTC poinformowała dzisiaj oficjalnie, że aktualizacja systemu Android Eclair (2.1) do telefonu HTC Hero zostanie udostępniona pod koniec czerwca. Będzie ona składać się z dwóch części[...]
    

28. Ignoruj powiadomienia o aktualizacjach aplikacji na iOS

    [...] Jeśli dla zainstalowanej w Twoim urządzeniu aplikacji pojawi się aktualizacja, zostaniesz o tym poinformowany w iTunes lub App Store. Wszystkie aktualizacje mają odpowiednią rubrykę we wspomnianym[...] Hider . Po jego instalacji wystarczy uruchomić aplikację App Store, wejść w zakładkę Updates i przesunąć palcem wzdłuż tytułu, którego aktualizacja Cię nie interesuje. Wówczas wyświetli się stosowny[...] przycisk z funkcją Ignore. Jeśli w App Store pojawi się nowsza aktualizacja dla zignorowanego programu, to powiadomienie ponownie będzie widoczne w zakładce Updates.Update Hider można pobrać za darmo z Cydii.[...]
    

29. Rovio wyjaśnia, dlaczego Angry Birds Seasons prosi o szereg uprawnień

    [...] W Android Markecie pojawiła się świąteczna aktualizacja Angry Birds Seasons, która wprowadza do gry dodatek Wreck the Halls. Niestety, wraz z aktualizacją Rovio zwiększyło liczbę uprawnień, jakie[...] aplikacja przejmuje nad telefonem. Po co to wszystko? Aktualizacja na tyle zaniepokoiła fanów gry, że firma Rovio postanowiła w oficjalnym komunikacie wyjaśnić, dlaczego aplikacja żąda od użytkownika szeregu[...]
    

30. Smart Recorder Pro za darmo! [aktualizacja]

    [...], jak długo potrwa promocja, zatem pospieszcie się z decyzją. Aktualizacja: Niestety promocja skończyła się już, ale obecna cena aplikacji, czyli 0,99 dolara to wciąż niewiele.[...]
    

31. Skype 4.0 dla iOS-a z nowym wyglądem

    [...] Całkiem niedawno do App Store'a zawitała aktualizacja dla aplikacji Skype o numeracji 4.0. Co tym razem postanowiono wdrożyć do najpopularniejszego komunikatora na świecie? W kwestii nowości[...]
    

32. Google Maps z informacjami o wysokości terenu

    [...] wczoraj do Google Play zawitała aktualizacja tego produktu z funkcją wyświetlania informacji o wysokości terenu . Wyświetlanie informacji na temat wysokości terenu w aplikacji wyznaczającej trasy[...]
    

33. Skype 1.0 dla Windows Phone'a

    [...] sobie tego użytkownicy. Jednak wczoraj w Marketplace pojawiła się aktualizacja mobilnego Skype'a do wersji 1.0. Jakie nowości się w niej pojawiły? Podążając za oficjalną listą zmian zamieszczoną na oficjalnym blogu Skype[...]
    

34. Wakacyjny update Angry Birds w Google Play

    Wydawać by się mogło, że jeszcze za wcześnie na wakacje, jednak Finowie z Rovio mają zupełnie inne zdanie na ten temat. Klasyczna wersja Angry Birds właśnie została zaktualizowana o komplet 15 wakacyjnych plansz. Czy zatem czas zacząć sezon?
    

35. Aktualizacja przeglądarki Dolphin Browser w Google Play

    Przeglądarki Dolphin Browser nie trzeba przedstawiać raczej żadnemu komórkowemu geekowi, a już na pewno nie właścicielowi Androida. Ta wyjątkowa pozycja, ciesząca się w Google Play ogromną popularnością, doczekała się bardzo ważnej aktualizacji. Zobaczcie, co się zmieniło.
    

36. Powiadomienia push o aktualizacjach paczek z Cydii

    [...] paczek w Cydii. Jeżeli pojawi się jakaś aktualizacja, to na ekranie ukaże się charakterystyczny dla iOS-a 5 komunikat, którego naciśnięcie spowoduje otworzenie Cydii i od razu zaprowadzi do karty[...]
    

37. Nowe Angry Birds na Halloween [wideo]

    [...] koło. Wersja na Halloween już była, zatem jest mało prawdopodobne aby kolejny update związany z tym świętem pojawił się w Seassons .Aktualizacja zwykłej odsłony Angry Birds jest jak najbardziej[...] możliwa. Dodanie nowych plansz oraz nowych ptaszków nie byłoby czymś skomplikowanym. Rodzi się jednak pytanie, czy byłaby to tylko darmowa aktualizacja czy też zmuszeni bylibyśmy do skorzystania z płatnych[...]
    

38. Co znajduje się w aktualizacji 8107 Windows Phone?

    Nowy update noszący numer wersji 8107, który Microsoft rozsyła do swoich telefonów z systemem Windows Phone, ma dwie dotychczas nieodkryte, ciekawe i przydatne funkcje. Jakie?
    

39. Temple Run zaktualizowany i z nowym rekordem!

    Kilka dni temu informowałem Was o pojawieniu się Temple Run w Google Play. W dzieło Imangi Studios zagrało już ponad 45 milionów użytkowników iOS-a. Wyniki na Androida również są doskonałe. Szykuje się nowy hit?
    

40. Uwaga na witrynę JailbreakMe.com! [aktualizacja]

    [...], więc oficjalnie w odblokowywanie iPhone'ów bawić się nie może. Swoją "spuściznę" zostawił... kompetentnemu MuscleNerdowi. Aktualizacja : Saurik potwierdził na swoim Twitterze, że to on jest nowym nabywcą domeny[...]
    

41. Powiadomienia push o aktualizacjach programów z App Store'a

    [...], że gdy aktualizacja zostanie zidentyfikowana w trakcie używania urządzenia, to pojawi się charakterystyczna dla iOS 5 belka u góry ekranu z informacją o dostępności aktualizacji.Aplikacja AppStoreNotifier dostępna[...]
    

42. Shadowgun: The Leftover pojawił się w Android Markecie! [wideo]

    [...] oryginalną odsłonę mobilnego Gears of War, to duża aktualizacja już na Was czeka! Shadowgun to third-person shooter z elementami taktycznymi oraz domieszką akcji. Gracz wciela się w postać łowcy nagród Johna[...]
    

43. Jak powrócić z WP7 Mango do NoDo? [wideo]

    [...] nie zostanie przeprowadzony. A byłoby szkoda, zważywszy na to, że aktualizacja z ponad 500 nowościami jest tuż za rogiem.[...]
    

44. Angry Birds Rio: Beach Volley już jest!

    [...] Wspaniała wiadomość dla wszystkich fanów Wściekłych Ptaków - aktualizacja Beach Volley dla Angry Birds Rio jest już dostępna do pobrania! Tym razem przenosimy się na plażę. Wakacyjną odsłonę Angry[...] Birds Rio można już teraz pobrać za pośrednictwem Amazon Appstore oraz iTunes App Store. Jak zapewniają koledzy z Rovio Mobile, wkrótce aktualizacja trafi również do Android Marketu oraz do serwisu Get[...]
    

45. Odświeżone przyciski w Facebooku dla iPhone'a

    [...] Ostatnia aktualizacja aplikacji Facebook dla iPhone'a przyniosła niemałe modyfikacje graficzne. Teraz program jest bardziej czytelny, działa szybciej oraz informuje o większej liczbie zdarzeń[...] niż kiedyś. Aktualizacja wniosła również zmiany w przyciskach wyświetlanych po naciśnięciu znaku "+" obok wpisów. Dotychczas jeśli użytkownik chciał polubić lub skomentować jakiś wpis na Facebooku[...]
    

46. Update Fat Jump, czyli nowe możliwości skaczącego ogórka!

    [...] Już od wczoraj w App Store dostępna jest aktualizacja gry zręcznościowej Fat Jump autorstwa polskiego studia SID ON. Wersja 1.1 ma za zadanie uatrakcyjnić rozgrywkę i jeszcze bardziej[...]
    

47. Opera Mini 7 dla iOS

    [...] spektakularne doniesienia z tych targów nie dotarły, w App Store pojawiła się aktualizacja dla Opery Mini do wersji 7.0.  Nowa wersja Mini nie jest jakąś oszałamiającą aktualizacją. Lista nowości prezentuje[...]
    

48. Zbliża się aktualizacja dla Angry Birds Seasons z okazji Wielkiejnocy

    [...] tego procederu nie widać. Na Twitterze Rovio Mobile pojawiła się informacja o tym, że studio szykuje dla nas kolejną odsłonę Angry Birds Seasons, poświęconą świętom Wielkiejnocy. Aktualizacja Angry Birds Season[...]
    

49. Motorola Xoom zaktualizowana do Androida 3.1

    [...] zapasową wszystkich najważniejszych danych zgromadzonych w pamięci i w pełni naładować baterię urządzenia. Aktualizacja powinna przebiegać bezproblemowo, ale zawsze lepiej dmuchać na zimne.Więcej o samym[...]
    

50. Androidowa wersja Order & Chaos Online zaktualizowana

    O tym, że Gameloft nie traktuje wszystkich platform mobilnych serio, wiemy nie od dziś. Zazwyczaj najbardziej zaniedbywane są premiery oraz aktualizacje gier na Androida. Jak inaczej tłumaczyć pojawienie się dodatku Sailen: The Lower City w Google Play z tak dużym opóźnieniem?