tłumaczenie

1. Apple pozwany za wprowadzającą w błąd Siri

   [...] do wyciągnięcia od jabłkowego koncernu kilku groszy. Wniósł przeciwko Apple pozew: oskarża firmę o to, że ta reklamuje funkcję (Siri), która nie działa tak, jak powinna. "Wall Street Journal" tłumaczenie Franka[...]
   

2. Pod2g odpowiada na pytania związane z jailbreakiem iOS 5.1.1

   [...] z jailbreakiem iOS 5.1.1 kwestii. Oryginał dostępny jest na tej stronie , zaś tłumaczenie znajdziecie niżej: Ankieta dotycząca tego, czy udostępnić jailbreak teraz, czy poczekać do wersji 6.0, zakończyła[...]
   

3. Siri jako skarbnica najbardziej intymnej wiedzy [wideo]

   [...]. Dziś mamy dla Was małą parodię możliwości Siri, gdzie sztuczna inteligencja Apple'a służy jako skarbnica najbardziej intymnej wiedzy. Tłumaczenie kilku pytań: Czy moja żona wie, że jestem gejem[...]
   

4. Translator Pro, czyli Google Translator dla WP7

   [...]Zapewne wielu z Was korzystało kiedyś z serwisu Google Translator, aby szybko znaleźć tłumaczenie jakiegoś słowa czy zdania. Teraz tę funkcjonalność oferuje aplikacja Translator Pro na... no właśnie[...]
   

5. Siri jest bardziej wylewna, niż myślisz [wideo]

   [...] jednak mamy coś, co na pewno Was zaskoczy. Zobacz, jak wylewna potrafi być Siri. Pewien mężczyzna postanowił zapytać Siri, czy ta za niego wyjdzie . Oto jaką odpowiedź uzyskał:Tłumaczenie: "Wiele myślałam[...]
   

6. Lingual - pozycja obowiązkowa dla podróżujących użytkowników iPhone'a 4S

   [...] aplikację Translate (od Google'a). Ta umożliwia tłumaczenie nie tylko z języka angielskiego na pozostałe, ale także z polskiego . Ponadto oferuje tryb rozmowy, przez co prowadzenie rozmowy na obczyźnie[...]
   

7. Facebook, Dropbox, Dolphin Browser, Foursquare oraz Adobe Air dla Androida zaktualizowane

   [...] - deweloperzy ulepszyli jedynie tłumaczenie aplikacji dla języka japońskiego. Nowej wersji doczekała się też aplikacja Speedtest.net, której poświęciłem osobny wpis na SIMblogu.Wszystkie wymienione wyżej[...]
   

8. Google Goggles 1.1 dla Androida z możliwością tłumaczenia tekstu

   [...], a wśród nich tłumaczenie tekstu. Zamysłem aplikacji Google Goggles jest wyszukiwanie informacji na podstawie grafiki, którą przekazujemy do aplikacji za pomocą aparatu wbudowanego w telefonie. Program[...] udostępnia informację ze zdjęć obiektów, kodów kreskowych, loga firmy itp. Większość cały czas korzysta z Androida 1.5! Nowe możliwości Google Goggles to przede wszystkim tłumaczenie niezrozumiałego tekstu[...]
   

9. ABBYY FotoTranslate - fotograficzny tłumacz w komórce

   [...] w słowa. W rezultacie program pozwala na szybkie i dokładne tłumaczenie słów, bez potrzeby ręcznego wprowadzania tekstu, korzystania z połączenia z Internetem oraz bez obecności sygnału komórkowego[...] są w samym urządzeniu, co pozwala oszczędzać czas i pieniądze. Szybkie i dokładne tłumaczenie słów - dzięki wykorzystaniu kompaktowego mechanizmu OCR na bazie oprogramowania ABBYY FineReader, aplikacja[...] błyskawicznie rozpoznaje słowa lub zwroty do przetłumaczenia. FotoTranslate sprawdza brzmienie słowa lub zwrotu ze słownikiem i prezentuje tłumaczenie. Aktualne, wysokiej jakości słownik i - ABBYY Foto[...]
   

10. Google Translator w telefonie

    [...] przeglądarki internetowej, wchodząc na stronę http://camelot.net/stage/gtranslator/ .Interfejs działający przez przeglądarkę nie pozwala na tłumaczenie na język polski. Na stronie domowej Google Translator[...]
    

11. Technologia Google przetłumaczy rozmowę telefoniczną... w czasie rzeczywistym!

    [...] wcześniej komendy. Co więcej, tłumaczenie ma być naturalne w odbiorze . Google opiera się bowiem nie na słownikach i regułach gramatycznych, ale na dokumentach i stronach dostępnych w Internecie[...]
    

12. Kolejny skandal w App Store!

    [...]Po tym jak do App Store trafiło pełne tłumaczenie książki Mein Kampf pora iść dalej. Kilka dni temu cenzorzy Apple zaakceptowali aplikację iMussolini zawierającą ponad 120 przemówień[...]
    

13. Hipokryzja w App Store - tym razem Mein Kampf

    [...] względów produkty są odrzucane. Jednak rekord hipokryzji Apple został właśnie pobity. Do App Store trafiło tłumaczenie książki Mein Kampf ! Wielkie dzieło Hitlera kosztuje dwa dolary i, według Apple[...]
    

14. Słownik dla Symbiana

    [...] i w tym przypadku mamy całkiem spore pole manewru. Jednym z darmowych słowników pozwalających na tłumaczenie pomiędzy angielskim a innymi językami jest MDictionary . Aplikacja jest bezpłatna (licencja GPL) i działa[...]
    

15. Tłumacz w kieszeni

    Każdy kto lubi zagraniczne podróże, przed każdym wyjazdem ma ten sam problem. Zawsze należy nauczyć się kilku zwrotów języku używanym w kraju do którego się kierujemy. Teraz możemy mieć w kieszeni translator który ułatwi nam podróże. Speereo Voice translator dostępny jest w dwóch wersjach. Pierwsza, wielojęzykowa, ma w sobie słowniki wielu języków takich jak: Angielski, Hiszpański, Niemiecki, Francuski, Włoski, [...]
    

16. Odblokowanie telefonu dotknięciem ekranu

    [...] na jego temat (tłumaczenie automatyczne) można znaleźć tutaj . Aplikacja jest dostępna za darmo. Plik do ściągnięcia jest zamieszczony na forach internetowych, między innymi na witrynie Dreamstrikes .Roll2[...]
    

17. Widget do korzystania z Google Translator

    [...] tłumaczyć. Google Translate Widget posiada prosty w obsłudze interfejs. W jednym z dwóch pól należy wprowadzić tekst do przetłumaczenia. W drugim uzyskujemy treść we wskazanym języku. Tłumaczenie zostaje[...]
    

18. HTC Desire vs iPhone 3GS vs HTC HD2 - porównanie przeglądarek [wideo]

    [...]OS? Do tego, dużą zaletą przeglądarki w Desire jest obsługa Flasha oraz dodatkowe funkcje, pozwalające na szybkie wyszukiwanie w Wikipedii czy tłumaczenie wybranego fragmentu tekstu , o czym mogliście[...]
    

19. GeoHot ujawnia untethered jailbreak iOS 4.2.1/4.3 dla wszystkich urządzeń oraz unlock dla 02.10.04/03.10.01

    [...] iPhone'a. Znanemu deweloperowi veeence udało się porozmawiać z GeoHotem na kilka dość interesujących tematów. iOS 4.3 wprowadzi poziomy HomeScreen na iPhonie? Poniżej zamieszczone jest tłumaczenie[...]
    

20. ABBYY FotoTranslate - test i konkurs

    [...] można kliknąć na dany wyraz, a ukaże się jego tłumaczenie. Test 1 - różne czcionki Warto wspomnieć, że program był testowany na telefonie Nokie N97. Aparat w tym urządzeniu ma autofokus, co znacząco poprawia[...]